Tap on the title to read the lyrics
-
Blomster ude ved Å
-
Blodrøde Floder
-
Fremmede Drømme
-
Han kommer ind
-
Lad mig åbne mit Hjerte
-
Moder Stilhed
-
Ren som Sne
-
Skiftende Strømme
-
Stille Aftenstund
-
Solens Minde
<
>
|
VERS 1
jeg ganger mig ud på tyndeste is natten åbenbarer mig med mørkets pris jeg ser mig om, jeg er helt forladt døden han mig spejler døden han har mig besat hvor er? OMKVÆD der vokser de blomster her ude ved å en er hvid og en rød tanken tom og sjælen død der vokser de blomster herude ved å en er gul og en blå lykken vil jeg aldrig nå de blomstrer min grav VERS 2 jeg synger duet med den vilde vind den tørrer mine tåre og kysser min kind regnen græder på disse sider døden han skriver om de sidste tider hvor er? OMKVÆD der vokser de blomster her ude ved å en er hvid og en rød tanken tom og sjælen død der vokser de blomster herude ved å en er gul og en blå lykken vil jeg aldrig nå de blomstrer min grav INSTRUMENTAL C-STYKKE der vokser de blomster her ude ved å der vokser de blomster her ude ved å der vokser de blomster her ude ved å OMKVÆD der vokser de blomster her ude ved å en er hvid og en rød tanken tom og sjælen død der vokser de blomster herude ved å en er gul og en blå lykken vil jeg aldrig nå de blomstre min grav |
VERSE 1
I walk out on the thinest ice the night reveals me with the glory of darkness i look around and all is deserted death mirrors me he has possessed me where is? CHORUS flowers bloom down by the river one is white and one is red the thought is empty and the soul is dead flowers bloom down by the river one is yellow and one is blue true happiness will never be mine they bloom on my grave VERS 2 I sing duets with the wild wind it dries my tears and kisses my chin the rain cries on these pages death writes of the end of time where is? CHORUS flowers bloom down by the river one is white and one is red the thought is empty and the soul is dead flowers bloom down by the river one is yellow and one is blue true happines will never be mine they bloom on my grave INSTRUMENTAL C-PART flowers bloom down by the river flowers bloom down by the river flowers bloom down by the river CHORUS flowers bloom down by the river one is white and one is red the thought is empty and the soul is dead flowers bloom down by the river one is yellow and one is blue true happines will never be mine they bloom on my grave |
|
VERS 1
en verden hvor livet så ofte går i stå fuld af mennesker der intet kan nå fem liv der løber på tværs en melodi der synges på sidste vers to mennesker der rimer i en brøkdel af talte timer INSTRUMENTAL VERS 2 blodrøde floder løber i stærke strømme en skæbne der endte alle hendes drømme fra en kvinde der dansede på livets vinde vinden blæser så uforudsigeligt så dybt et blik det liv hun aldrig fik VERS 3 vi ved alle hvor livet ender vi ved aldrig om lykken vender blodbrøde floder løber i stærke strømme en skæbne der vækkede alle drømme |
VERSE 1
a world where the clock so often stops ticking full of people who will never achieve living five lives running crosswise a melody clinging with the last verse two people rhyme in a fraction of time INSTRUMENTAL VERSE 2 rivers red as blood flow in strong currents a destiny ended all her dreams for a woman dancing with the wind of life the wind blows so unpredictably her eyes so old a life that never belonged to her VERSE 3 we all know where life ends we never know if the tables turn rivers red as blood flow in strong currents a destiny awakened all dreams |
|
VERS 1
jeg rejser væk i mine morgendrømme svimler mig ind i gådernes tåge spind stjæler fra de søvnløse med hoveder af klare krystal kuglers blanke sind BRO jeg står op for at danse i dagdrømme du står op og venter på at dagen er omme INSTRUMENTAL OMKVÆD jeg har fremmede drømme og de handler ikke om dig jeg har fremmede drømme og jeg danser, danser, danser med en der ikke er dig og jeg danser, danser, danser med en som ikke er dig VERS 2 jeg fletter fingre fremtiderne du lever et parallelt univers, mine tanker er på tværs BRO jeg står op for at danse i dagdrømme du står op og venter på at dagen er omme OMKVÆD jeg har fremmede drømme og de handler ikke om dig jeg har fremmede drømme og jeg danser, danser, danser med en der ikke er dig og jeg danser, danser, danser med en som ikke er dig og jeg danser, danser, danser med en som ikke er dig |
VERSE 1
I float away in my morning dreams I entangle myself in mists of riddles I steel from the sleepless with heads so glossy like the mind of a crystalball BRIDGE I awake just to dance in my daydreams you awake and wait for day to be over INSTRUMENTAL CHORUS I have strange dreams and they are not about you I have stange dreams and I dance, dance, dance with someone who is not you. and I dance, dance, dance with someone who is not you. VERSE 2 I hold hands with the futures you live in a parallel universe, my thoughts are divergent BRIDGE I awake just to dance in my daydreams you awake and wait for the day to be over CHORUS I have strange dreams and they are not about you I have stange dreams and I dance, dance, dance with someone who is not you and I dance, dance, dance with someone who is not you and I dance, dance, dance with someone who is not you |
|
VERS 1
han kommer ind, han kommer ind ind til dagenes tusind og et timeglas han kommer ind og han kommer ind ind til timerne hvor urene er sat BRO 1 og sandet det løber igennem et tidsrum som reflekterer tonerne stumt klangene vil jeg aldrig nå hvis ikke du sætter tiden i stå INSTRUMENTAL VERS 2 trækfuglene de suser forbi dine små øre, som kun hører dem synge i erofori og du kommer ind og du kommer ind med svaler på dine skuldre BRO 2 fuglene flyver gennem et tidsrum som reflektere tankerne stumt ordene vil jeg aldrig nå, der er ingen poesi der vil opstå hvis ikke du sætter tiden i stå INSTRUMENTAL VERS 3 hvad nu hvis tiden og jeg er nødt til at gå sandet udrinder og fuglene må flyve sydpå vil du komme ind, du komme ind og sætte tiden i stå? |
VERSE 1
He comes in, he comes in into the day's thousand and one hourglass he comes in and he comes in into the hours where the clocks are set BRIDGE 1 The sand runs through a room of time that reflects the tones silently I will never reach the melodies only if you make time stand still INSTRUMENTAL VERSE 2 the migratory birds swish by your ears; you only hear them sing songs of euphoria you come in and you come in with swallows on your shoulders BRIDGE 2 the migratory birds fly through a room of time that reflects the thoughts silently I will never reach the words, no poetry will appear only if you make time stand still INSTRUMENTAL VERSE 3 but what if time and I have to go the sand runs out and the swallows must fly south will you come in and you come in and make time stand still? |
|
VERS 1
nøgenheden kalder du knapper atter tusind op se mine klæder de falder du blotter min arrede krop lad mig åbne mit hjerte VERS 2 du skærer op mit hvide bryst river trådene fra hinanden søger så spinkelt din trøst og mærker skyggen af en anden OMVÆD 1 lad mig åbne mit hjerte lov mig at du kan bære det lad mig åbne mit hjerte lad os synge det hele ud uuuuh lad mig åbne mit hjerte lad mig åbne mit hjerte C-STYKKE over min tunge jeg det krænger mens dine læber det forvrænger vi søger dybere og dybere ind lad mig vise dig mit sind OMKVÆD 2 lad mig åbne mit hjerte lov mig at du kan bære det lad mig åbne mit hjerte lad os synge det hele ud uuuhhh lad mig åbne mit hjerte lad mig åbne mit hjerte |
VERSE 1
nudity calls you button thousands up again look my clothing falls you uncover my scared body let me open my heart VERSE 2 you cut up my white chest and tear the cords apart seeking so silent your solace and find the shadow of someone else CHORUS 1 let me open my heart promise me that you can carry it let me open my heart let us sing it all out uuuuhhh let me open my heart let me open my heart C-PART over my tongue, I squeeze it while my lips it twists we are seeking deeper and deeper let me show you my soul, CHORUS 2 let me open my heart promise me that you can carry it let me open my heart let us sing it all out uuuhhh let me open my heart let me open my heart |
|
VERS 1
jeg erindrer ikke hvordan man husker men det startede med et kys fra moder Stilhed da hun kom og kvalte alt lys hun kom til mig i den mørkeste nat hun syede mine læber sammen med nåle af glas OMKVÆD nu er jeg moder Stilheds datter om mig klinger kun glaslæbe latter ja for jeg er moder Stilheds datter om mig synger kun sirene latter VERS 2 hun såede sorgens frø dybt, dybt inde i mit hjerte stille spredte sig hendes søde smerte hun splintrede min sjæl i tusind stykker nu bærer hun den som sine ædleste smykker OMKVÆD 2 ja for jeg moder Stilheds datter om mig klinger kun glaslæbe latter ja for jeg er moder Stilheds datter om mig synger kun sirene latter C-STYKKE jeg danser mellem folket, for folket jeg danser og jeg skriger mellem mine læber, glaslæber glanser jeg danser mellem folket, for folket jeg danser nogen hører min klagesang, som en vuggevise nu en gang OMKVÆD 3 for vi er moder Stilheds døtre omringet af de kolde øde kyster for vi er moder Stilheds døtre omkring os er det kun ensomheden der synger |
VERSE 1
I don't remember how to memorize but it started with a kiss from Mother Silence when she came and swallowed the light she came to me in the darkest night and she sewed my lips together with needles of glass CHORUS 1 now I am a daughter of Mother Silence around me only glasslike laughter rings now I am a daughter of Mother Silence around me only the sirens sings VERSE 2 She sewed the seed of sorrow deep inside my heart and quietly her sweet pain spread through my veins She shattered my soul into a thousand pieces now she carries it as her dearest jewellery CHORUS 2 yes I am a daughter of Mother Silence around me only glasslike laughter rings yes I am a daughter of Mother Silence around me only the sirens sings C-PART I dance among the people for the people I dance and scream through my lips, glasslike lips glinse I dance among the people for the people I dance someone hears my song of sorrow, like a lullaby now and then CHORUS 3 now we are daughters of Mother Silence surrounded by the cold deserted coastlines now we are daughters of Mother Silence among us, only the silence sings |
|
VERS 1
nattens dug den falder bader et ansigt i klare krystaller en hud der er så kold at tågedis det fryser til is og dirrer klare morgen pris et skrøbeligt sind hvor ingen slipper ind støbt i glasklar is ikke en gang skæbnen er hende vis OMKVÆD 1 6 X hun er ren som sne VERS 2 morgenen den er tys bader et ansigt i klareste lys en hud der er så blank som frostklare søer der aldrig tør hun spejler de klare lysstråler som hun ikke tåler blænder verden den skønneste overflade der er ingen der kan hende hade OMKVÆD 1 6 X hun er ren som sne INSTRUMENTAL uhuhuuhuuhuh uhuhuhuhuhuh OUTTRO men når solen har skinnet længe nok tør hun ganske vist en smule op hendes maske af is løber ned af hendes blege nøgne krop der løber floder fra hendes mund og øjne hendes sjæl, et oprørt hav af løgne hun drukner folk i sine ord hun kvæler dem, tuder deres ører fulde fryser dem ihjel med hendes, hendes bitre kulde |
VERSE 1
the night's mist is falling bathes a face in clear crystals skin so cold that it freezes mist to ice shivering in the clear morning a fragile soul, where no one will get in made of crystal clear ice not even fate knows her CHORUS 6 X she is pure as snow VERSE 2 the morning is silent bathes a face in the purest light skin so bright like frozen lakes that never thaw she reflects the pure rays of light, that she cannot endure blinds the world, the most beautiful surface no one can hate her CHORUS 6 X she is pure as snow C-PART uhuhuuhuhhuh uhuhuhuuuhuh OUTRO but when the sun has shone long enough she thaws just little her mask of ice runs down her naked pale body it runs like rivers from her mouth and eyes her soul, an upset sea of lies she drowns people in words she chokes them, cries their ears full freezes them to death with her bitter coldness |
|
INTRO
hvordan finder man mening i de skiftende strømme hvordan betvinger man tiden og kvæler sine drømme alle forglemte længsler VERS 1 ud mod havet jeg flygter tynget af deres rygter ude på himlens spejl spejles jeg af mig er ingen fejl OMKVÆD 1 ikke se op, se ned og tro på sandheden i dine løgne ikke se op, se ned og se falskheden i dine øjne fuglene skriger en ulykkes sang fuglene skriger en ulykkes sang VERS 2 jeg falder i og drukner løgnfulde er mine lunger du hiver mig mod dybet så sort hvad er det jeg har gjort og du gør det være OMKVÆD 2 ikke se op, se ned og tro på sandheden i dine løgne ikke se op, se ned og se falskheden i dine øjne strømmen den rumler en ulykkes klang strømmen den rumler en ulykkes klang C-STYKKE svage lysstråler kilder på min kind lad mig drømme for evigt, lad mig sove ind jeg var skabt til at leve på havets bund hvor håbet opslipper og livet går på grund jeg synger for sidste gang og lykken kort og livet langt lad nu døden få sin egen sang OUTRO nu finder jeg mening i de skiftende strømme jeg betvinger tiden og kvæler mine drømme alle fortjente længsler |
INTRO
how do you make sense of the changing tides how do you bend time and choke your dreams all forgotten longings VERSE 1 out on sea I flee with the weight of their rumours on my shoulders out on the mirror of the sky I am reflected by myself not a mistake CHORUS 1 you don't have to look up, look down and believe in the truth in my lies you don't have to look up, look down and see how fake my eyes are the seabirds scream a song of tragedy the seabirds scream a song of tragedy VERSE 2 I let myself fall in and drown my lungs are filled by lies you pull me towards the deep so black what have I done and you just make it worse CHORUS 2 you don't have to look up, look down and believe in the truth in my lies you don't have to look up, look down and see how fake my eyes are the current rumble a song of tragedy the current rumble a song of tragedy C-PART scattered rays of light they tickle my chin but please let me dream forever, please don't wake me I was made to live on the bottom of the sea where the hope runs out and life has run aground I sing for the last time the luck so little, and life so long please let this song be for death OUTRO now I make sense of the changing tides I bend the time and choke my dreams all deserved earnings. |
|
VERS 1
stille sænker sig en aftenstund hvor kroppen blomstre og tanker går i lund stille lægger jeg i denne aftenstund jeg kysser din pande, jeg kysser din mund VERS 2 stille kalder en aftentime hvor du vil få mine tanker til at rime stille går den aftentime hvor latteren klukker når du lyset slukker INSTRUMENTAL VERS 3 stille klinger den aften klokke og lige så stille vil din favn lokke stille aftenklokken har kimet vil jeg dig blind i min sjæl lukke ind |
VERSE 1
a peaceful evening comes where the body blooms and the thoughts fly high a peaceful night comes I kiss your forehead, I kiss your mouth VERSE 2 a peaceful evening calls where you will make my thoughts rhyme a peaceful evening goes by where the laughter chuckles when you switch off the light INSTRUMENTAL VERSE 3 a peaceful evening bell rings with a need for being in your arms a peaceful evening bell rings out I will in blindness let you into my soul |
|
VERS 1
fortæl hvornår solen brænder ud hvornår vi møder den evige nat fortæl hvordan det vil se ud når de tunge tåger tager fat horisonten bliver aldrig lys verden ligger kold og tys det eneste der varmer det er helvedes flammer VERS 2 fortæl mig hvornår du mistede dit mod hvordan håbet pludselig forsvandt fortæl hvordan du mig efterlod sig sandheden ej sand marerne tar mig en efter en de jager igennem marv og ben det du har gjort har lagt himlen så sort C-STYKKE lad mig drukne i dine tåre denne flod skam er uendelig hjemsøg mig med dine med din sorger lad mig ligge ved dine fødder forevigt hver gang jeg dine øjne møder... VERS 3 fortæl mig om at genopstå at solen den står op imorgen fortæl du tilbage og aldrig vil gå at jeg ej igen møder sorgen. lad dine øjne, lad dem altid skinne de en morgenstjerne jeg stirrer mig i blinde bliv i mit sind og vær solens minde bliv i mit sind og vær solens minde bliv i mit sind og vær solens minde |
VERSE 1
tell me when the sun will burn out when we will meet the never-ending night tell me about how it will look when the heavy fog will take over the horizon will never be light and the world will lay cold and silent the only thing that warms you are the flames of hell VERSE 2 tell me about when you lost your courage how your hope suddenly disappeared tell me about how you left me tell me the truth is not real the nightmares come one after one they hunt through my skin and bones what you did, has lain the sky black C-PART let me drown in your tears. this flood of shame is endless hunt me with your sorrows let me kiss your feet forever. because every time I meet your eyes... VERSE 3 tell me about resurrection that the sun will rise tomorrow say that you are back and you will never leave that I will never feel sorrow again let your eyes, let them always shine they are like the stars shining bright, I stare myself to blindness stay in my mind and be the memory of the sun stay in my mind and be the memory of the sun stay in my mind and be the memory of the sun |
